• 公园内交通基础设施的许多部分,从交通车到游道也都是如此,不尽如人意。
• 在这个世界上,尽如人意的事并不多的。
• 没有一支球队是可以常胜不衰的,但阿森纳近几场比赛的表现,也确实有些不尽如人意。
• 生活也许不能尽如人意,那么不妨静静品味这水一样的幸福。
• 婚后的现状虽然不尽如人意,但如胶似漆的爱情可以弥补一切。
• 人活在世不可能事事尽如人意,遇到困难和烦心的事就要自己化解,时刻拥有乐观的心态和快乐的心境。
• 目前高校的党风廉政宣传教育有很多难以尽如人意的地方。
• 也许他们的面貌不尽如人意,也许他们的性格与我们不太合得来,但只要我们真诚地去对待,我们便会发现,每个人都拥有一颗赤城的心!
• 现代人也不可能尽如古人吟诗作画,附庸风雅,觥筹交错,在白墙黑瓦之间,小桥流水中,曲觞流水中品位诗情画意。
• 生活中有太多不尽如人意的事,因为人们总是喜欢索取。
• 红尘过往,没有人握得住地久天长,人生之事岂能尽如我意,哭笑皆由人,悲喜自己定。
• 如果《红尘岁月》是一本历史教科书,它会很有趣,可作为一部虚构的小说,读来却不是那么尽如人意。
• 作为摄影师,他感到两处景点都有点儿不尽如人意。
• 显而易见的是,尽管沃尔玛自身很努力,但是表现却不尽如人意,因为政府在踢他们的屁股。
• 有钱了,感觉花钱轻松,未必帮助需要的人,有钱了,感觉说话有力气,未必做人能顺心,未必处事能尽如人意。
• 无疑,文明在给人类带来进步和享受的同时,也带来诸多不尽如人意的地方,甚至带来毁灭性的灾难。
• 人活在世上不可能事事尽如人意,遇到困难和烦心的事情,听听别人的奉劝,也有好处。
• 熄灭如火的嫉妒,冲尽如尘的虚荣,溯着心泉,真实的审视这一切。
• 痛是因为不尽如己意,殇是漫漶的死静,肆无忌惮的啮噬一切明媚和宽松。
• 本文将《英汉大词典》中不尽如人意的汉译粗略归类并略加评论,以就正于编者和同行专家。