• 七律诗无心作,八行书无处传,九连环从中作断,十里长亭望眼欲穿,百思想,千系念,万般无奈把你怨。
• 该小说独具匠心,章节有律诗破题,章节后小说人语综述。
• 近些年来,随着诗歌渐入低谷,人们关注的目光逐渐转向了现代格律诗。
• 他创作现代格律诗52首,分齐言体和杂言体两大类。
• 他提出的现代格律诗理论在现当代文学史上影响较大。
• 现代格律诗建设的中心问题是艺术实验。
• 闻一多是新诗格律理论的奠基者,他的格律诗对二十年代后期的中国诗坛产生了较大的影响。
• 格律诗能够成为古代汉诗中最重要的定型诗体,其诗体的主导地位维持了千余年。
• 现代自由诗是在对古典格律诗的突破与继承中发展起来的,但两者表现为不同的建构模式,分属不同的情趣范畴。
• 现代格律诗与自由诗共同创造了百年现代汉诗的辉煌。
• 旧体或变体白话诗同新格律诗一起,构成白话格律诗的两个格局。
• 格律诗、自由诗、散文诗是诗的三种基本体裁。
• 因此,当前新诗一切问题的突破口,就在于加强格律诗的理论研究与实践,除此以外别无其他出路。
• 不同于新诗,它们是旧体或变体的格律诗。
• 本文试图在韵律,选词与修辞,意境三个层面上分析和探讨格律诗翻译中的等值问题。
• 闻一多是中国现代文学史上新格律诗的倡导者,也是白话诗体翻译的先锋。
• 它们相辅相成,和而不同,都为新格律诗理论的建设作出了一定贡献。
• 关于仄声韵格律诗的平仄格式,学界迄今很少有人专题论及。
• 现代格律诗是最具有民族精神和现代意识的诗体,它的基点坚实且具有开拓精神。
• 英语格律诗的翻译主要涉及节奏、译文的体裁、风格的继承三大问题。
【词语名称】: 律诗
【词语拼音】: lǜ shī
【词语意思】: 近体诗的一种。全首八句。每句五言的称五言律诗,七言的叫七言律诗。其中三四两句和五六两句必须对仗。每句之内,句与句之间平仄调配有一定的格式。偶句押平声韵,一韵到底,首句可押可不押。