• 但由于它对小说的曲意附会,其评点文字并未像删改过的文本那样流播后世。
• 不了解他删改的底本是什么,就很难对金本做出公允的评价。
• 大多数孩子们读格林童话的删改本。
• 以下采访的内容因篇幅和清晰度有所删改。
• GIS编程人员即使只是想利用键盘编写数据过滤器的脚本或删改工具链,也无法判断要使用哪些数据格式和基础库。
• 日本须立法严格规管教科书要记载真实的历史,不得作误导性的扭曲、遗漏和删改。
• 当然,事实上,遴选有着非正式的限制,而且每个总统都会对这些限制进行添加或删改。
• 他的谈话经过删改后才准予发表。
• 如您在表格上有任何资料需要删改,请清楚注明及在删改位置上加签,并请避免用涂改液。
• 他没有说,我看重要的文章不妨看它十多遍,认真地加以删改,然后发表。
• 你的感情太易割爱,把未来转眼就删改。
• 指出适当的增添、删改与改写等翻译方法是旅游资料英译的有效原则。
• 新闻报道被删改了。
• 电影制片人对原著做了太多删改。
• 但这种意见,恐怕是怀抱者不乏其人,而且由来已久的,不过大抵不敢毅然删改,笔之于书。
• 默读你的底稿,看是否达到了预想的效果,再加以删改。
• 奉求这位尊兄与小弟删改删改‘豹貔庭’三个字。
• 一如我至爱的母亲谢世八年之后,在家人的叮嘱与催促下,我才删删改改,改改删删,写下了零星平庸无比俗气之至的文字。
• 8 在汉译英时,可视材料内容对中文文本作适当删改,也可采用解释性翻译,归化或异化的手法进行翻译。
• 那个该死的唐福珍又害得我省下伙食费,用现金打小说,这段时间我可不敢多写,每天早晨醒了后就躺在被窝想着该删改的章节。