• 本文以中古史书异文为例,从考求古词古义、把握新词新义、明了习语常词、明辨词的假借义、分析字形以求词义五个方面对这一问题作了初步的论述。
• 假借义不同于本义和引申义。
• 假借义是否另有它的本字往往不可考。
• 另一种是假借义另造字。
• 本义只有一个,引申义、假借义可能有几个。
• 有两种转换,一种是假借义通行,本义另造字。
• 本书以近引申义合并,远引申义另列,假借义也另列。
• 郑玄则重在阐述词的引申义与假借义,并揭示出了一些客观规律。
• 把握一词多义,要注意了解词的本义、引申义、比喻义和假借义。
• 注音之后是释义,义项基本上按本义、引申义、假借义顺序排列。
• 名字的第二个要素当属构成名字的义,汉字具有本义,引申义,假借义。
• 另外,比喻义是通过打比方产生的词义,假借义是利用假借字形成的词义。
• 在构成字中,义符主要用字词的本义来表意,除此之外还用字词的引申义和假借义表意。
• 著有说文假借义证二十八卷,经文广异十二卷,文选集释二十四卷,小万卷斋诗文集七十卷。
• 我们了解了词的本义,就可以根据本义的特点进一步了解引申义、以及和本义毫无关系的假借义。
• 大量事实说明,本义是字义的核心和基础,引申义是由本义辗转延伸出来的,而假借义与本义无关。
• 所谓本义,是造字时赋予它的意义;所谓引申义,是由本义派生出来的意义;所谓假借义,是由假借才有的意义。
• 该书在论述汉字形体演变、汉字本义和引伸义、假借义、汉字虚字的来源和意义、同义词辨析等方面见解独特,深入浅出,通俗简明。
【词语名称】: 假借义
【词语拼音】: jiǎ jiè yì
【词语意思】: 借用已有的音同或音近的文字而表示的意义,叫假借义。如“而”原意为胡须,借用为连词义;“来”原意为小麦,借用为来去的“来”的意义。