• 这天晚上,在副王宫殿的贵宾餐厅内,各省省督偕同夫人,出席蒙巴顿夫妇为会议闭幕举行的盛大宴会。
• 在副王办公室工作的日子里,他赢得了蒙巴顿的信任和青睐。
• 当爱犬罗莎娜和猎犬鲍拜举行“结婚”典礼之际,王公举行庆典仪式,邀请印度各邦王公和社会名流光临,其中包括印度副王。
• 距副王宫殿不到二十公里的地方,一片连绵不断的平原从这里伸向远方。
• 从此,皇室行使英国在印度的权力,通过其驻印度代表副王直接统治占世界五分之一的人口。
• 国大党的领导人已按时通知副王,表示愿意接受当天早上提出的方案。
• 但是副王同时清楚,玛哈德玛手中握有取之不尽、用之不竭的力量。
• 他,出身行伍,身为副王,可能被迫与非暴力主义的卫道士进行一场较量。
• 在历时两个小时的会谈中,副王恳切希望真纳能够维护印度的完整。
• 翌日上午,副王首先和同僚们一起研究分析了当前局势,然后把身子转向办公室主任。
• 不幸的是,虽然副王竭尽全力,但在被肢解的两个省内,分治必然引起一场现代史上规模空前的大悲剧。
• 三十年代的一个晚上,在为副王举行的宴会上,操纵台上突然发生短路现象。
• 他的王国创造过捕杀野鸭的神奇纪录,因为在为哈丁勋爵副王组织的狩猎活动中,四千四百八十二只野鸭仅在三小时内全部丧生。
• 真纳步入办公室后对副王说,他这次赴约主要是为了阐明他的立场,同时说明他打算接受的条件。
• 与此相反,副王打算说服他的挚友们懂得,当前唯一的出路在于静悄悄地被人遗忘。
• 面对艾贝尔这位名声显赫人物的告诫,新任副王感到局促不安。
• 在副王那间最近油刷一新的办公室里,目前正在进行的单独会谈,也是今后一系列谈判的开始。
• 出席今后一系列单独会谈的,仅仅有副王和印度三位主要领导人。
• 副王心里清楚,如果他说服印度领导人维护国家统一的努力失败,那么唯一的出路在于使他们同意分治。
• 新副王打定主意,必须首先和其交谈者们建立密切关系,而决不能听其自然地让他们提出要求和抱怨。