• 你文章中使用的外来语太多了。
• 日语词中有和语词、汉语词、外来语、混和词、派生词、造词等。
• 茶这个词是来自汉语的外来语。
• 然而法国人并不喜欢借用外来语,因为他们认为那样会造成他们语言中的讹用。
• 日语的词汇有“和语”、汉语、外来语三种词汇。
• 首先,讨论了语言和文化之间的关系,分析了英语外来语对中国社会文化的影响。
• 只用来拼写外来语、少数民族语言和方言。
• 外来语是日本人语言生活、精神生活、文化生活的一部分。
• 这表明多样化的日语文字体系在借用外来语方面具有极大的宽容性。
• 词汇中的大多数双音节词都是外来语,主要来源是库美尔语、巴厘语和梵语。
• 汉语外来语研究有着悠久的历史,也有着丰硕的成果。受特定社会条件制约的传统外来语研究日益显现出其不足和缺憾。
• 对中世纪英语产生如此深远影响的新的外来语就是法语。
• 外来语,即动画《飞出个未来》中经常出现的一种虚拟语言,听上去如同涂鸦一般杂乱无章。
• 英语一直吸收融合各种语言,文章简单记叙了三种外来语凯尔特语、拉丁语、斯堪的那维亚语对古英语的影响。
• 吸收和使用外来语是一个民族语言发展过程中的自然现象。
• 写作者会发现有时借用其他语言、引用外来语是很方便,甚至是必须的。
• 在过去一千年里,英语一直在狼吞虎咽地将外来语据为己有,源于法语和拉丁语的单词目前占现代英语词汇的大约一半。
• 但是,有的写作者或纯粹是为了丰富词汇表达,或是为了炫耀,在自己的作品中遍撒外来语,全不顾读者的感受。
• 从死鲸的例子将预知最终死亡深层的外来语。
• 随着日本社会的发展,大量的外来语进入日本社会,并渐渐发展成为日本语言中不可缺少的一部分。
【词语名称】: 外来语
【词语拼音】: wài lái yǔ
【词语意思】: 从别的语言吸收来的词语。如汉语里从英语吸收来的“马达、沙发”,从法语吸收来的“沙龙”。