• 透过表意文字汉语来音译转写罗马拉丁文字,本文即具相当困难。
• 本文的语料是录音转写来的,转写符号借鉴了国外会话研究的成果。
• 通过测试,本文提出的察合台文智能输入法和察合台文转写符号的智能输入法,具有较高的准确性、稳定性、易用性等优点。
• 你身边需要一名歌手,以便在翻译时随时向他征询意见,讨论转写是否正确。
• 在将大连方言影音录制结束后,专家将在今年内完成对声音的国际音标转写等工作,并在今年年底接受国家语委的验收。
• 然后笔锋一转,写听众异常激动的反应:无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走。
• 换头两句,转写舞女的双脚。
• 接下突然转写日暮:轻暝笼寒,怕梨云冷,杏香愁幂。
• 下片转写月夜里的春愁春恨。
• 通过重写覆盖或转写到次要存储器上来删除主存储器的一页或一段。
• 他们在电脑上用特殊软体来读取印刷文字,然后读出在萤幕上的文字,并允许使用者处理文本、用点字法转写电子信件、以及浏览网际网路。
• 颔联转写雨的动态:雾交才洒地,风折旋随云。
• 过片三句,转写闺中人内心极度的凄寂和苦闷。
• 地名转写在国际交流中列为地名译写标准化的任务。
• 半山鹤,本身是发音转写词,原音又可译写为半山福。
• 因年老目疾,或口授家人记录,其为记忆口述之差;或由转写时的笔误,时有枘凿。
• 最后三句,别出新意,由眼前的分离而转写盼望团圆之期。
【词语名称】: 转写
【词语拼音】: zhuǎn xiě
【词语意思】: (一)、常用于发表或传送更为无形的新闻条目的机构。(二)、打字机甚至已经成为把诗歌写在纸上的直接手段。